Prevod od "si bova" do Srpski


Kako koristiti "si bova" u rečenicama:

Kot kaže si bova morala zaupati.
Èini mi se da æemo morati da nauèimo da verujemo jedan drugom.
Kako si bova zdaj enakovredna, brat?
Kako ćemo ikad više biti jednaki, brate?
Potem si bova privoščila klepet s tema dvema grešnikoma.
Poprièajmo onda sa tom dvojicom izvršilaca.
Rekla si, da greva ven iz mesta in da si bova res dali duška.
Rekla si da idemo iz grada kako bismo se bar jedanput raspojasale.
Kar bo pač potrebno, malo po malo, na stran si bova dajala.
Što god. MaIo po maIo uštedjet æemo.
To je le okus tega, kar si bova delila, moja ljubezen.
Ovo je ništa do oseæaj koji tebamo da podelimo, moja ljubavi.
Punca, ko ti bo uspelo, naju bodo spustili, kamor si bova zaželele.
Devojko, kada uspeš pustiæe nas gde god poželimo.
Vem, da govoriš, da si bova že izmislila nekaj, vendar se nisva.
Знам да кажеш да ћемо наћи излаз али нећемо.
Mislil sem, da si bova ustvarila družino.
Али мислио сам да ћемо засновати обитељ.
Upam, da si bova nekoč še vedno všeč, ko...
U redu, pokušajte da se predstavite. Nadam se da kad se osvrnemo na ovo i...
Naj si bova v nečem na jasnem.
Biæu jasna sa tobom u jednoj stvari.
Do takrat pa si bova še naprej blizu.
Ali do tada naše veze se nastavljaju.
Upam, da se bosta nekoč najina pločnika srečala, da si bova lahko delila konzervo zgoščenega mleka.
Nadam se da æe se jednog dana naši ploènici susresti. i da æemo podijeliti limenku kondenziranog mlijeka.
Slišala sem da si bova lahko nekoč delili vnuka.
Èujem da bi smo jednoga dana mogle dijeliti unuèe.
Nocoj si bova dala duška, potem se boš poročil, jaz pa bom umrl sam.
Znaèi, veèeras se provodimo. Vi æete da stvorite porodicu, a ja æu... da umrem sam.
In če se ne motim, si bova vedno imela kaj za povedati.
I ako ne grešim... Imaæemo i ubuduæe.
Izmislila si bova kakšen eleganten način, da ga poberemo in zaslišimo.
Smisliti æemo neki elegantan naèin da ga pokupimo i ispitamo.
Privoščila si bova druženje priče in ženina.
Mislio sam da možemo da imamo malo kum-mladoženja vremena?
Razdelila si bova dobiček in potem bova zjebala Eleno!
Поделићемо добит, а онда ћемо да сјебемо Елену!
Imate dokaze ali si bova izmenjevala čenče kot branjevki?
Имате ли доказе? Желите да размењујемо трачеве као бабе?
Še 1.700 takšnih, pa si bova bot.
Još 1700 kava i kvit smo.
En grižljaj in končno si bova delili prestol.
Један гриз и ја и ти ћемо коначно да делимо трон.
Strinjala sva se, da si bova izmenjala kopile del.
Сложили смо се да вазменимо копије с нашим вадовима.
Rekla sem, da če si bova hotela privoščiti medene tedne, bova oba morala delati nadure.
Рекла сам му да ако желимо да идемо на медени месец, морамо да радимо прековремено.
Zato si bova, čim bo Carolyn pripravljena, poiskali drugo prebivališče.
Èim Karolina bude spremna, naæiæemo neko drugo mesto za boravak.
Odločila sva se, da si bova poiskala skupno stanovanje.
Одлучили смо да почне гледа станова заједно.
Če si bova delila sobo, se bodo začele govorice.
Kad bismo bili zajedno u sobi, ljudi bi traèali. -Biæeš sam u sobi.
Da si bova na jasnem, za ta dva mi sploh ni bilo mar.
Da rašèistimo nešto. Bilo je me baš briga i za Apple II i za Lisu.
Nocoj si bova privoščila dober obrok v mestu.
Veèeras æemo se poèastiti dobrim obrokom u gradu.
Izmenjala si bova strele, vendar nihče ne bo ranjen.
Malo će se pucati, ali kako sam shvatio, niko neće biti povređen.
Se nisva dogovorila, da si bova dala nekaj prostora za razmislek?
Mislio sam da smo se dogovorili da damo vreme jedno drugom.
Bova že kako, si bova že kaj izmislila. –Ni kaj.
Rešiæemo to. Ne. Mislim da ovo ne možemo da skapiramo.
Rekla sva, da si bova vse zaupala.
Rekli smo da æemo sve govoriti.
Kamero bom usmerila vate in si bova že kaj izmislila.
Samo æu usmeriti kameru prema tebi, a dalje æemo videti.
Težava je v tem, da si bova morala po tvoji zaslugi jutri poiskati nov avto, zato bova morala v sredo oropati dve banki.
Мораћемо сутра ујутру украсти друга кола, па ћемо морати опљачкати 2 банке у среду. -Већ смо 3 опљачкали данас.
Samo začetek, potem si bova ogledala deželo.
To je poèetak. Posle æemo razgledati.
Prisegla sva, da si bova stala ob strani.
Zakleli smo se da nikad nećemo ostaviti jedan drugog.
0.44333219528198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?